Все виды валют

  • BRLБразильский реал
  • BWPПула
  • CADКанадский доллар
  • HKDГонконгский доллар
  • IDRРупия
  • ILSНовый израильский шекель
  • INRИндийская рупия
  • KHRРиель
  • KRWВон
  • KWDKuwaiti Dinar
  • LAKКип
  • LKRРупия Шри-Ланки
  • LSLЛоти
  • MURМаврикийская рупия
  • MXNМексиканский песо
  • MYRМалайзийский ринггит
  • MZNМозамбикский метикаль
  • NADНамибийский доллар
  • NZDНовозеландский доллар
  • OMRОманский риал
  • PHPФилиппинское писо
  • QARКатарский риал
  • SARSaudi Riyal
  • SCRСейшельская рупия
  • SGDСингапурский доллар
  • SZLЛилангени
  • TNDTunisian Dinar
  • TWDНовые тайваньские доллары
  • VNDДонг
  • ZARРанд
  • ZMWЗамбийская квача
Primary content

Глобальное положение о конфиденциальности

Последнее обновление: июль, 2020 г. 

Minor Hotels уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать ваши персональные данные. Данное положение о конфиденциальности информирует вас о том, как мы обеспечиваем защиту ваших персональных данных, когда вы посещаете наш веб-сайт или пользуетесь нашими услугами, а также о ваших правах на конфиденциальность и о том, как вас защищает закон. 

Если вы заходите на этот сайт из Калифорнии, см. Закон Калифорнии о защите персональных данных потребителе.

Наш портфолио включает отели под управлением и франчайзинговые отели под торговыми марками Anantara, Avani, Elewana, Oaks, NH Hotels, NH Collection, nhow и Tivoli («Бренды»). В Европейской экономической зоне и Латинской Америке (за исключением Бразилии) управление брендами осуществляется NH Hotel Group и ее дочерними компаниями, их положение о конфиденциальности см. здесь. Положение о конфиденциальности для коллекции Elewana можно найти здесь.

Используя любой из наших продуктов или услуг и/или соглашаясь с настоящим Положением, например, при регистрации для использования любого из наших продуктов или услуг, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что мы будем собирать и использовать вашу персональную информацию, как описано в данном Положении.

Важно, чтобы вы прочитали это заявление вместе с любым другим положением о конфиденциальности или заявлением о добросовестной обработке, которые мы можем предоставить в конкретных случаях, когда мы собираем или обрабатываем персональные данные о вас, чтобы вы были полностью осведомлены о том, как и почему мы используем ваши данные. Настоящее положение о конфиденциальности дополняет другие уведомления и политики конфиденциальности и не ставит своей целью их отмену. 

Настоящее положение о конфиденциальности представлено в многоуровневом формате, поэтому вы можете перейти к конкретным областям, указанным ниже. 

Контролер данных

Настоящее положение о конфиденциальности

Настоящее положение о конфиденциальности опубликовано от имени Minor Hotel Group Limited, поэтому, когда мы упоминаем «мы», «нас» или «наш» в данном заявлении о конфиденциальности, мы имеем в виду соответствующую организацию, входящую в состав Minor Hotels, ответственную за обработку ваших данных.  Minor Hotels состоит из различных юридических лиц, подробную информацию о которых можно найти здесь.

Мы сообщим вам, какая организация будет контролером ваших данных, когда вы остановитесь у нас или воспользуетесь какой-либо из наших Услуг.

Этот сайт

Контролером данных этого веб-сайта является компания Minor Hotel Group Limited, зарегистрированная по адресу: 88 The Parq Building, 12th Fl. Ratchadaphisek Road, Klongtoey Subdistrict, Klongtoey District, Bangkok Metropolis 10110, Thailand (Таиланд). Если у вас есть какие-либо вопросы относительно данного положения о конфиденциальности, вы можете связаться с нами по эл. почте privacy.corporate@minor.com

Обратите внимание, что наши веб-сайты не предназначены для детей и несовершеннолетних, и мы сознательно не запрашиваем и не собираем Персональные данные лиц младше 18 лет, за исключением тех случаев, когда это делается с согласия их родителей или законных опекунов. Будучи родителем или законным опекуном, не позволяйте своим детям отправлять Персональные данные без вашего разрешения.

Данный веб-сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты, плагины и приложения. Переход по этим ссылкам или активация этих подключений может предоставить возможность третьим лицам собирать или передавать данные о вас. Мы не контролируем эти сторонние веб-сайты и не несем ответственности за их положения о конфиденциальности. Когда вы покидаете наш веб-сайт, мы рекомендуем вам прочитать положение о конфиденциальности каждого веб-сайта, который вы посещаете.

Как осуществляется сбор ваших персональных данных?

Целью настоящего положения о конфиденциальности также является предоставление вам информации о том, как Minor Hotels собирает и обрабатывает ваши персональные данные при использовании вами этого веб-сайта и других услуг, предоставляемых Minor Hotels («Услуги»), с помощью которых вы получаете доступ к настоящему Положению о конфиденциальности, включая любые данные, которые вы можете предоставить, когда используете наши: 

  • Онлайн-сервисы, такие как веб-сайты, принадлежащие или контролируемые Minor Hotels, веб- и мобильные приложения, страницы социальных сетей, сообщения электронной почты в формате HTML; или  
  • Офлайн-взаимодействия, когда вы посещаете или останавливаетесь в качестве гостя в одном из наших отелей, обращаетесь в наш колл-центр или используйте другие способы взаимодействия в автономном режиме. 

Мы используем различные методы для сбора данных от вас и о вас, в том числе через данный веб-сайт: 

  • Прямое взаимодействие. Вы можете предоставить нам свои персональные данные, заполнив формы или связавшись с нами по почте, телефону, электронной почте или иным образом. Сюда относятся персональные данные, которые вы предоставляете онлайн, когда бронируете жилье, подписываетесь на информационную рассылку или участвуете в опросе, конкурсе или рекламной акции. Мы собираем персональные данные в автономном режиме, когда вы посещаете наши отели или пользуетесь такими услугами, как рестораны, услуги по уходу за детьми и спа-центры.  
  • Автоматизированные технологии или взаимодействия. Когда вы взаимодействуете с нашим веб-сайтом, мы автоматически собираем технические данные о вашем оборудовании, действиях и привычках в сети. Мы собираем эти персональные данные с помощью файлов cookie и других подобных технологий. Чтобы узнать больше, см. положение о файлах cookie для получения более подробной информации.
  • Системы безопасности. Когда вы посещаете отели, находящиеся под нашим управлением, информация о вас может собираться через системы замкнутого телевидения, электронные ключи-карты и другие системы безопасности.
  • Третьи стороны или общедоступные источники. Мы будем получать персональные данные о вас от различных третьих лиц и общедоступных источников, включая деловых партнеров, управляемые нами отели, туристических агентов и агрегаторов. 

Цели, для которых мы будем использовать ваши персональные данные

Настоящее положение о конфиденциальности

Мы используем Персональные данные для предоставления вам Услуг, разработки новых продуктов и услуг, а также для защиты Minor Hotels и наших гостей, как подробно описано ниже.

Minor Hotels будет обрабатывать ваши персональные данные для различных целей. Такая обработка данных может осуществляться по нескольким законным основаниям в зависимости от конкретной цели, для которой мы используем ваши данные. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна информация о конкретном правовом основании, на которое мы опираемся при обработке ваших персональных данных, если ниже указано более одного основания:

Мы будем использовать эту информацию для следующих целей:

  • Выполнение наших обязательств по обслуживанию клиентов, таких как создание и управление бронированием и вашим пребыванием в наших объектах, оплата, выполнение ваших запросов, мониторинг пользования услугами (телефон, бар, платное телевидение и т. д.) в соответствии с договорными отношениями между нами — например, для бронирования гостиницы или запроса на предоставление услуг;   
  • Повышение качества наших услуг, таких как оценка наших услуг в отелях, ресторанах и других торговых точках, улучшение работы нашего бизнеса в рамках договорных отношений между нами; 
  • Персонализация наших услуг и коммуникаций, например, для персонализации контента и адаптации наших цифровых услуг и предложений для клиентов, понимания потребностей клиентов для разработки целевых маркетинговых программ, информационных бюллетеней и рекламных акций. Мы всегда будем запрашивать и фиксировать ваше разрешение на участие в любой из наших маркетинговых кампаний. Использование ваших данных в маркетинговых целях более подробно описано в разделе «Маркетинг» ниже. Персонализация нашего веб-сайта с учетом ваших предпочтений описана в разделе [Политика использования файлов cookie];
  • Управление программами лояльности в партнерстве с GHA и партнерами программы поощрения часто летающих пассажиров;
  • Соблюдение юридических обязательств в соответствии с применимыми законами, такими как местные законы о конфиденциальности, предотвращение мошенничества или отмывания денег, полицейские расследования и правила в сфере туризма. 
  • Меры защиты для обеспечения безопасности, здоровья и благополучия клиентов, а также защиты активов и сотрудников Minor Hotels. 

Данный сайт

  • Процесс бронирования: Для управления запросами пользователей на бронирование, включая любые изменения и отмену, а также сообщениями для подтверждении этих операций. Для регистрации и управления регистрацией онлайн; для управления оплатой или предоплатой по запросу; для просмотра профиля гостя с целью унификации профилей гостей и персонализации предоставляемых услуг.  При наличии согласия пользователя на прямые маркетинговые коммуникации — для отправки персонализированных рекламных предложений и информации о мероприятиях, подписки и отказа от подписки по вашему запросу. Законными основаниями для этих действий являются исполнение условий договора, наш законный интерес и согласие пользователя.
  • Регистрация онлайн. Для управления вашей регистрацией онлайн и персонализации услуг по запросу. Для управления любыми другими услугами, необходимыми пользователю. Законными основаниями для этих процессов являются исполнение договора и согласие пользователя.
  • Гарантия лучшей цены. Для управления претензиями или запросами пользователя, включая связь с вами для разрешения претензии или запроса. Для проверки информации, предоставленной пользователем. Законными основаниями для этих процессов являются согласие пользователя и законный интерес.
  • Новостная рассылка. Прямые маркетинговые коммуникации — отправка рекламных предложений и подробностей о мероприятиях, подписка и отказ от подписки по вашему запросу. Законным основанием для этих процессов является согласие пользователя.
  • Управление общими и гостиничными запросами. Для управления процессом коммуникации, предоставления информации и ответа на общие запросы пользователей через доступные для этой цели каналы на веб-сайте или другие функции для связи с нами. Для управления бронированием или запросами на предоставление услуг, связанных с бронированием в отелях. Для получения отзывов о предоставляемых продуктах и услугах. Законными основаниями для этих процессов являются согласие пользователя, выполнение условий договора и законный интерес.
  • Электронные подарочные сертификаты.  Для управления продажами электронных подарочных сертификатов, включая связь с продавцом и получателем и обработку платежей. Законным основанием для этих процессов является исполнение условий договора.
  • Программы членства. Для администрирования и управления программами добровольного членства, такими как программа DISCOVERY и программы для часто летающих пассажиров. Данные могут обрабатываться в целях регистрации данных о пребывании и транзакциях, получения и использования вознаграждений, баллов или кредитов в связи с программами. Прямые маркетинговые коммуникации — отправка рекламных предложений и информации о мероприятиях, подписка и отказ от подписки по вашему запросу. Законными основаниями для этих процессов являются исполнение условий договора и согласие пользователя.
  • Пользовательский контент (UGC) на платформах социальных сетей. Для отображения пользовательского контента на наших веб-сайтах в рекламных целях. Законным основанием для этих процессов является согласие пользователя.

Данные, которые мы собираем о вас

Персональные данные или персональная информация означают любую информацию о физическом лице, по которой это лицо можно идентифицировать. Они не включают данные, из которых была удалена идентифицирующая информация («Агрегированные данные»).
Мы можем собирать, использовать, хранить и передавать различные виды персональных данных о вас, которые мы организовали в соответствии с различными целями, а именно:
  • Контактная информация (например, имя, адрес электронной почты, почтовый адрес и номер телефона);
  • Платежная информация (включая номера платежных карт, платежный адрес и информацию о банковском счете);
  • Демографические данные (например, возраст, пол, страна и предпочитаемый язык);
  • Информация, связанная с вашим бронированием, пребыванием или посещением отелей (включая отель, в котором вы остановились, или торговую точку, которую вы посетили, дату прибытия и отъезда, а также приобретенные товары и услуги);
  • Информация, необходимая для выполнения ваших особых запросов и/или особых условий;
  • Информация о трудоустройстве (например, название компании, должность и рабочая контактная информация) для ответа на запросы предложений или выполнения договорных соглашений;
  • Информация об участниках программы лояльности, данные онлайн-аккаунта, данные профиля или пароля, а также информация о программе для часто летающих пассажиров или партнерских программах для путешественников;
  • Копии вашей переписки, если вы обратитесь к нам;
  • Ваши интересы и предпочтения;
  • Обратная связь и ответы в опросах;
  • Информация, собираемая с использованием систем видеонаблюдения, карточек-ключей и других систем безопасности;
  • Информация, касающаяся вашего использования и взаимодействия с нашим веб-сайтом и сетью;
  • Информация, запрашиваемая государственными органами для выполнения наших юридических обязательств.
Мы не собираем следующие особые категории Персональных данных о вас (в том числе, сведения о вашей расовой или этнической принадлежности, религиозных или философских убеждениях, сексуальной жизни, сексуальной ориентации, политических взглядах, членстве в профсоюзах, а также генетические и биометрические данные). Мы также не собираем никакую информацию о судимости и правонарушениях. Мы можем собирать данные о вашем здоровье, например, о пищевой аллергии, или другую информацию, которую вы нам предоставляете. 

Раскрытие персональных данных

Наша цель — предоставить вам высочайший уровень обслуживания, и для этого мы передаем Персональные данные следующим сторонам:

  • сеть отелей Minor Hotels. Мы раскрываем Персональные данные другим компаниям, принадлежащим сети отелей Minor Hotels  для целей, описанных в настоящем Положении о конфиденциальности, таких как предоставление и персонализация Услуг, связь с вами, содействие программам лояльности и наши коммерческие цели. Minor Hotel Group Limited является стороной, ответственной за управление совместно контролируемыми Персональными данными. Мы передаем ваши Персональные данные, использованные для бронирования, соответствующему отелю для осуществления и завершения вашего бронирования. Указанные компании являются владельцами и держателями франшизы Брендов. 
  • Стратегические деловые партнеры. Мы раскрываем Персональные данные и Другие данные деловым партнерам, которые предоставляют товары, услуги и предложения, повышающие комфорт вашего пребывания в наших отелях. Обмениваясь данными, мы можем предоставлять вам персонализированные услуги и уникальные впечатления от путешествий. Например, такое совместное использование позволяет спа-центру, ресторану, оздоровительному клубу, службе консьержа и другим объектам на территории наших отелей предоставлять вам услуги. 
  • Поставщики услуг. Мы раскрываем Персональные данные сторонним поставщикам услуг для целей, описанных в настоящем Заявлении о конфиденциальности. Примеры поставщиков услуг включают компании, предоставляющие хостинг веб-сайтов, анализ данных, обработку платежей, выполнение заказов, предоставление информационных технологий и соответствующей инфраструктуры, обслуживание клиентов, доставку электронной почты, маркетинг. 
  • Органы государственного управления и полиции. Мы раскрываем Персональные данные государственным органам власти и полиции по требованию для соблюдения обязательств, предусмотренных нормативными актами, и сотрудничества с этими организациями при выполнении их обязанностей.

Мы требуем от всех третьих лиц уважать безопасность ваших персональных данных и обрабатывать их в соответствии с законодательством. Мы не разрешаем нашим сторонним поставщикам услуг использовать ваши персональные данные в своих целях и разрешаем им обрабатывать ваши персональные данные только для определенных целей и в соответствии с нашими указаниями.

Передача данных за пределы страны

Будучи глобальной компанией в сфере гостиничного бизнеса, мы можем передавать ваши Персональные данные в различные юрисдикции, если это необходимо для целей, в которых ваши Персональные данные могут быть переданы в следующие места:
  • Страны, в которых расположены наши корпоративные офисы;
  • Страны, в которых мы управляем отелями, резиденциями и/или офисами продаж;
  • Страны, где находятся наши сторонние поставщики услуг и консультанты, которые время от времени меняются.
Если Персональные данные передаются в страну с более низким уровнем защиты данных по сравнению со страной, в которой информация была собрана, мы принимаем все разумные меры для защиты вашей информации и конфиденциальности в соответствии с применимыми юридическими обязательствами. Всякий раз, когда мы передаем ваши персональные данные, мы обеспечиваем аналогичную степень защиты, обеспечивая реализацию хотя бы одной из следующих мер безопасности:
  • Когда мы пользуемся услугами определенных поставщиков услуг, мы можем использовать специальные контракты, обеспечивающие подходящие меры защиты, которые позволяют обеспечить соблюдение прав субъекта данных, включая эффективные меры правовой защиты в соответствии с правилами и методами, предписанными и объявленными Комитетом. 
  • Minor Hotels могут использовать согласие субъектов данных, а также любые другие правила, предусмотренные действующим законодательством.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна дополнительная информация о конкретном механизме, используемом нами для передачи ваших персональных данных. 

Хранение данных

Мы будем хранить ваши персональные данные только до тех пор, пока это разумно необходимо для достижения целей, для которых мы их собрали, в том числе для выполнения любых юридических, нормативных, налоговых, бухгалтерских или отчетных требований. Мы можем хранить ваши персональные данные в течение более длительного периода в случае подачи жалобы или если у нас есть основания полагать, что существует вероятность судебного разбирательства, связанного с нашими отношениями с вами.

Чтобы определить соответствующий срок хранения персональных данных, мы учитываем объем, характер и конфиденциальность персональных данных, потенциальный риск причинения вреда от несанкционированного использования или раскрытия ваших персональных данных, цели, для которых мы обрабатываем ваши персональные данные, а также то, можем ли мы может достичь этих целей другими способами и с учетом применимых юридических, нормативных, налоговых, бухгалтерских или других требований соответствующей страны.

Компания Minor Hotels хотела бы сообщить вам о следующих сроках хранения:

  • Ваши персональные данные, участвующие в обработке на законных основаниях договорных отношений, будут храниться в течение всего срока действия договорных отношений и после их окончания до истечения срока ответственности обеих сторон.
  • Ваши персональные данные, задействованные в обработке на законных основаниях юридических обязательств, будут храниться до момента выполнения этих обязательств.
  • Ваши персональные данные, задействованные в обработке на законных основаниях законного интереса, будут храниться до окончания срока действия этого интереса.
  • Ваши персональные данные, участвующие в обработке на законных основаниях согласия, будут храниться до тех пор, пока согласие не будет отозвано. В случае маркетинговых сообщений вы можете отказаться от их получения с помощью средств, предусмотренных в каждом из этих сообщений.

Подробная информация о сроках хранения различных аспектов ваших персональных данных доступна в нашем положении по хранению, которое вы можете запросить у нас, связавшись с нами.

Ваши права

При определенных обстоятельствах у вас есть права в соответствии с законами о защите ваших персональных данных.

  • Запросить доступ к вашим персональным данным
    Запросить доступ к вашим персональным данным (известный как «право субъекта данных на доступ к данным»). Это позволяет вам получить копию ваших персональных данных, которые мы храним, и проверить законность их обработки.
  • Запросить исправление ваших персональных данных
    Запросить исправление ваших персональных данных, которые у нас хранятся. Это позволяет вам исправить любые неполные или неточные данные, которые мы храним о вас, хотя нам может потребоваться проверить точность новых данных, которые вы нам предоставляете.

  • Запросить удаление ваших персональных данных
    Запросить удаление ваших персональных данных. Вы можете попросить нас удалить персональные данные, если у нас нет веской причины продолжать их обработку. Вы также имеете право попросить нас удалить ваши персональные данные в том случае, если вы успешно воспользовались своим правом на возражение против обработки (см. ниже), если мы незаконно осуществляли обработку вашей информации или если мы обязаны удалить ваши персональные данные в соответствии с требованиями местного законодательства. Обратите внимание, что мы не всегда сможем выполнить ваш запрос на удаление данных по конкретным юридическим причинам, о чем вы будете уведомлены, если применимо, во время вашего запроса.

  • Возражать против обработки ваших персональных данных
    Вы можете возражать против обработки ваших персональных данных, если мы полагаемся на свои законные интересы (или интересы третьей стороны), и в вашей конкретной ситуации имеются причины возражать против обработки на этом основании, поскольку вы считаете, что это нарушает ваши основные права и свободы. Вы также имеете право возражать, если мы обрабатываем ваши персональные данные в целях прямого маркетинга. В некоторых случаях мы можем продемонстрировать, что у нас есть веские законные основания для обработки вашей информации, преобладающие над вашими правами и свободами.

  • Запросить ограничение обработки ваших персональных данных
    Запросить ограничение обработки ваших персональных данных. Это позволяет вам попросить нас приостановить обработку ваших персональных данных в следующих случаях: 
  1. Если вы хотите, чтобы мы проверили точность данных.
  2. Если мы используем данные незаконно, но вы не хотите, чтобы мы их удалили.
  3. Когда вам нужно, чтобы мы хранили данные, даже если они нам больше не нужны, поскольку они нужны вам для установления, осуществления или защиты судебных исков. 
  4. Вы возражали против использования нами ваших данных, но нам необходимо проверить, имеются ли у нас преобладающие веские законные основания для их использования. 
  • Запросить передачу ваших персональных данных
    Запросить передачу ваших персональных данных вам или третьему лицу. Мы предоставим вам или выбранному вами третьему лицу ваши персональные данные в структурированном, широко используемом, машиночитаемом формате. Обратите внимание, что это право распространяется только на автоматизированную информацию, на использование которой вы изначально предоставили нам согласие, или на информацию, которую мы использовали для выполнения договора с вами. 

  • Право на отзыв согласия
    Отозвать согласие в любое время в тех случаях, когда нам требуется согласие на обработку ваших персональных данных. Однако это не повлияет на законность любой обработки данных, выполненной до того, как вы отзовете свое согласие. Если вы отзовете свое согласие, мы не сможем предоставлять вам определенные продукты или услуги. В этом случае мы сообщим вам об этом в момент отзыва вашего согласия.
    Если вы больше не хотите получать электронные письма маркетингового характера, вы можете отказаться от рассылки на нашей странице [unsubscribe page] или следуя указаниям в любом электронном письме, полученном от нас.

Связаться с нами

Если вы хотите воспользоваться любым из вышеперечисленных прав, свяжитесь с нами. 

Азия, Африка и Ближний Восток  
Электронная почта:  privacy.corporate@minor.com или 
Почтовый адрес: 88 The Parq Building, 12th Fl. Ratchadaphisek Road, Klongtoey Subdistrict, Klongtoey District, Бангкок 10110, Таиланд

Европа и Америка 
Электронная почта: dpo@nh-hotels.com или
почтовый адрес: Calle Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid

Австралия
Электронная почта: Privacy.corporate@minorhotels.com.au или 
Post: PO Box 473, Cotton Tree, QLD 4558. 

При определенных обстоятельствах, если это разрешено действующим законодательством, вы также имеете право подать жалобу в компетентный орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных.

Что нам может понадобиться от вас

Возможно, нам потребуется запросить у вас конкретную информацию, которая поможет нам подтвердить вашу личность и обеспечить ваше право на доступ к вашим персональным данным (или на осуществление любых других ваших прав). Это мера безопасности, обеспечивающая неразглашение персональных данных любому лицу, не имеющему права на их получение. Мы также можем связаться с вами и попросить дополнительную информацию по вашему запросу, чтобы ускорить наш ответ.
Вам не придется платить за доступ к вашим персональным данным (или за осуществление каких-либо других прав). Однако мы можем взимать разумный административный сбор в том случае, если ваш запрос явно необоснован, повторяется или является чрезмерным. В этом случае мы также можем отказать в удовлетворении вашего запроса и укажем причину отказа.

Время ответа

Мы стараемся ответить на все законные запросы в течение одного месяца или в течение срока, установленного применимым законодательством о защите данных. Иногда это может занять больше месяца, если ваш запрос является особенно сложным или вы сделали несколько запросов. В этом случае мы уведомим вас и будем держать вас в курсе. 

Безопасность данных

Мы принимаем соответствующие меры безопасности, чтобы предотвратить случайную потерю, использование или несанкционированный доступ к вашим персональным данным, их изменение или раскрытие. Кроме того, мы ограничиваем доступ к вашим персональным данным только тем сотрудникам, агентам, подрядчикам и другим третьим лицам, которым это необходимо знать для выполнения своих служебных обязанностей. Они будут обрабатывать ваши персональные данные только согласно нашим указаниям и обязаны соблюдать конфиденциальность.

Мы внедрили процедуры для устранения любой предполагаемой утечки персональных данных и уведомим вас и любой применимый регулирующий орган о нарушении, если мы обязаны это сделать по закону.

Файлы cookie

Мы используем файлы cookie (небольшие текстовые файлы, хранящиеся в вашем браузере) и другие методы, такие как веб-маяки (небольшие файлы с четкими изображениями, используемые для отслеживания ваших действий на нашем веб-сайте). Они собирают информацию о том, как вы используете наш веб-сайт и связанные с ним услуги. Мы используем их для составления статистических отчетов о работе веб-сайта.

Это помогает нам сделать наш веб-сайт более соответствующим вашим интересам и потребностям. Мы можем использовать постоянный файл cookie (файл cookie, который остается связанным с вашим браузером) для записи ваших данных, чтобы мы могли узнать вас при следующем посещении нашего веб-сайта.

Вы можете отказаться от файлов cookie или настроить свой браузер так, чтобы он сообщал вам каждый раз, когда веб-сайт пытается установить файл cookie. Для получения дополнительной информации о файлах cookie посетите сайт www.aboutcookies.org или www.allaboutcookies.org, где вы также можете найти информацию о том, как их отключить.

Типы файлов cookie, которые мы используем на этом сайте, включают:

  1. Строго необходимые файлы cookie: они необходимы для функционирования веб-сайта и не могут быть отключены в наших системах. Обычно они устанавливаются только в ответ на ваши действия, которые равнозначны запросу на услуги, такие как установка настроек конфиденциальности, вход в систему или заполнение форм. Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он блокировал или предупреждал вас об этих файлах cookie, но тогда некоторые части сайта не будут работать. Эти файлы cookie не хранят никакой информации, позволяющей установить вашу личность.
  2. Аналитические файлы cookie: мы используем их для анализа и определения поведения посетителей нашего сайта. Мы будем отслеживать IP-адрес вашего устройства, чтобы идентифицировать вас при посещении нашего веб-сайта. По возможности мы объединяем данные о вашем поведении в интернете с персональными данными, которые вы ранее предоставили нам. Эти данные будут использоваться для анализа ваших действий на нашем веб-сайте и персонализации в соответствии с вашими интересами.
  3. Рекламные файлы cookie. Эти файлы cookie могут быть установлены нашими рекламными партнерами через наш сайт. Эти компании могут использовать их и распространять для создания профиля ваших интересов и показа вам релевантной рекламы на других сайтах. Это основано на уникальной идентификации вашего браузера и устройства, которое вы используете для подключения к интернету. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, вы будете видеть менее персонализированную рекламу.
  4. Файлы cookie для взаимодействия: эти файлы cookie используются для обеспечения дополнительных функций сайта и могут повлиять на вашу работу, если они отключены. Они используются для виджетов, улучшающих качество чата в реальном времени с целью обеспечения поддержки клиентов или виджетов оповещений в связи с обновлениями и эксклюзивными предложениями. Эти файлы cookie могут отслеживать историю клиента для персонализации предоставляемой поддержки и сообщений.

Если вы хотите заблокировать файлы cookie, посетите сайт:

  • Google AdWords. http://www.google.com/settings/ads
  • Facebook Pixel. Вы можете отключить любые файлы cookie или аналогичные технологии в настройках браузера.
  • Реклама в Твиттере. Вы можете отключить персонализированную рекламу в настройках Твиттера через разделы «Продвигаемый контент» и «Персонализация».
  • Google Analytics. Вы можете отключить любой из этих файлов cookie через настройки браузера или загрузив надстройку браузера: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Вы можете отключить любой из этих файлов cookie через настройки браузера или изменить настройки файлов cookie.

Ответственность

Этот веб-сайт не предназначен для детей, и мы сознательно не собираем данные, касающиеся детей.

Вы гарантируете, что проинформировали любые третьи стороны, чьи данные вы предоставляете, о пунктах, описанных в данном положении о конфиденциальности. Кроме того, вы гарантируете, что предварительно было получено их разрешение на предоставление своих данных Minor Hotels для указанных целей.

Вы несете ответственность за любую предоставленную ложную или неточную информацию, а также за прямой или косвенный ущерб, причиненный Minor Hotels или третьим лицам.

Изменения в настоящем Положении о конфиденциальности 

Мы регулярно пересматриваем наше Положение о конфиденциальности. Вверху этой страницы вы увидите дату последней редакции Положения о конфиденциальности, а также дату вступления в силу любых изменений. Пользование Услугами после этих изменений означает, что вы принимаете пересмотренное Положение о конфиденциальности. Если вы хотите посмотреть версию Положения о конфиденциальности, действовавшую непосредственно перед этой редакцией, свяжитесь с нами по эл. почте: privacy.corporate@minor.com.

Также важно, чтобы ваши персональные данные, которые мы храним, были точными и актуальными. Пожалуйста, держите нас в курсе, если ваши персональные данные изменятся.