English ไทย 简体中文 日本語 DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS 한국어 РУССКИЙ
CONGRATULATIONS ON WINNING A ONCE-IN-A-LIFETIME TRIP TO EUROPE
#NHEuropeAndYou
@aomporrnnpilas struck a pose, and now she’s going to say ‘hello’ to Europe – in person. Our grand-prize winner will receive seven nights at her choice of NH hotel in Europe plus round-trip airfare for two.
هيئ نفسك لعطلة رائعة مع جوائزنا الأسبوعية
نقوم أيضًا كل أسبوع بتوزيع قسائم يمكن استخدامها في أي فندق من فنادق إن أتش في أوروبا. استمتع بالإقامة لخمس ليال متتالية في وجهة أحلامك.
#NHEuropeAndYou
مختاراتنا المفضلة لهذا الأسبوع!
قل مرحبا لأوروبا
انطلق في مغامرة أوروبية رائعة مع فنادق إن أتش. نقدم لك أفضل المواقع بأفضل قيمة في جميع أنحاء القارة. وعدنا لك هو ضمان الراحة والسهولة بمستوى يمكنك الاعتماد عليه. من دواعي سرورنا دائمًا وأبدًا. تفضل بزيارة صفحتنا الرئيسية لاكتشاف المزيد عن فنادق إن أتش في أوروبا، وابدأ بالتفكير في المدن التي ستزورها في رحلة أحلامك.
أمستردام
قل "hallo" لركوب الدراجات والاستمتاع برحلة على طول القنوات الساحرة وبعض من أشهر المتاحف في العالم ومتنزهات أزهار التوليب.
برشلونة
قل "hola" لمسار غاودي، أو لمباراة مثيرة مع نادي برشلونة وأطباق التاباس والسانجريا على الشاطئ.
برلين
قل "guten tag" لبرلين العظيمة، ولمختلف المواقع الكلاسيكية في الجزء الغربي من المدينة، فضلاً عن النوادي الشبابية في الجزء الشرقي التي تنتظر قدومك لاستكشافها.
مدريد
قل "hola" لمدريد المبهرة: مدينة القصور والساحات العريقة، فضلاً عن مثلث المتاحف الشهير.
ميونيخ
قل "guten tag" للعمل أو المتعة، سواء كنت تخطط للمشاركة في معرض كبير أو مؤتمر أو مهرجان للبيرة أو النقانق.
نيس
استمتع بسحر الريفيرا الفرنسية، والتنزه على طول الممر الخشبي "ذا بورد ووك" والتسوق في المحلات الساحرة.
روما
قل "ciao" لمتعة التسوق وتناول الطعام وزيارة الفاتيكان ونافورة تريفي والكولوسيوم - كل هذا وأكثر في روما.
البندقية
قل "ciao" للأيام التي ستقضيها في التجول على جسور القناة، والإبحار في مياهها على متن الجندول، والاستمتاع بألحان السيرينادا.
فيينا
قل "guten tag" لمتحف فيينا المفتوح الذي يتميز بهندسة معمارية كلاسيكية ساحرة ومقاهي ستسعد لاستكشافها.
جميع الأحكام والشروط
شروط الأهلية
- يجب على المشارك اتباع جميع الخطوات المذكورة أعلاه ليكون مؤهلاً للحصول على الجوائز.
- سيتم الإعلان عن الفائزين الأربعة بالجوائز الأسبوعية علنًا كل يوم أربعاء الساعة 17:00 (GMT+7) بدءًا من الأربعاء 25 أكتوبر 2023. سيتم الإعلان عن الفائز بالجائزة الكبرى يوم الأربعاء 29 نوفمبر 2023 الساعة 17:00 (GMT+7) من خلال موقع فنادق ومنتجعات إن أتش https://world.nh-hotels.com/en/europe-and-you
جميع الأحكام والشروط
- الجهة المروجية هي فنادق ومنتجعات إن أتش، ممثلة بمجموعة فنادق ماينور المحدودة.
- تبدأ المسابقة يوم الأحد 15 أكتوبر 2023، الساعة 10:00 (GMT+7) وتنتهي يوم الأحد 26 نوفمبر، الساعة 23:59 (GMT+7).
- لا تتحمل فنادق ومنتجعات إن أتش أي مسؤولية عن الإدخالات التي لم يتم استلامها لأي سبب من الأسباب.
- سيتم اختيار المشاركات الفائزة بناءً على أفضل محتوى على النحو الذي تحدده لجنة التحكيم لدينا ووفقًا لمعايير التقديم الموضحة في هذه الأحكام والشروط.
- المسابقة مفتوحة للمشاركين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا، باستثناء موظفي مجموعة فنادق ماينور المحدودة وأي شخص مرتبط بطريقة أخرى بعملية التحكيم في المسابقة.
- لا يتم تطبيق أية رسوم على المشاركة في المسابقة ولا يلزم الشراء للدخول فيها.
- سيتم رفض المحتوى المضلل أو الذي يخص شخصًا آخر، كما سيتم إبطال أي جائزة تُمنح لأي شخص يشارك في هذا الأمر. لا تتحمل فنادق ومنتجعات إن أتش ومجموعة فنادق ماينور المحدودة والشركات التابعة لها أي مسؤولية في هذه الحالة.
- يجب على المشاركين إنشاء ومشاركة محتوى محترم وغير مسيء وغير فاحش وخالي من أي محتوى آخر مرفوض، ومتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها، لضمان السلامة والحفاظ على سمعة المسابقة، مع احتفاظ فنادق ومنتجعات إن أتش بالحق في استبعاد أي محتوى ينتهك هذه الإرشادات.
- بمجرد الدخول في هذه المسابقة، يوافق المشاركون على الالتزام بهذه الأحكام والشروط ويوافقون على أن ما قدموه (يشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر المحتوى أو النص أو الصور أو مقاطع الفيديو) يجوز مشاركته بشكل عام وإعادة إنتاجه لأغراض التسويق والترويج والأغراض الأخرى ذات الصلة.
- يمنح المشاركون الإذن لفنادق ومنتجعات إن أتش ومجموعة فنادق ماينور المحدودة والشركات التابعة لها باستخدام المحتوى أو النصوص أو الصور أو مقاطع الفيديو الخاصة بالمشاركين في الأدبيات الترويجية والمواقع الإلكترونية وقنوات التواصل الاجتماعي عن طريق الاشتراك في المسابقة.
- هذه المسابقة مفتوحة حصريًا للمقيمين في اليابان والهند وإندونيسيا وتايلاند وسنغافورة وماليزيا وفيتنام وكوريا الجنوبية. قد يتم طلب إثبات لمقر الإقامة.
- من خلال المشاركة في هذه المسابقة، يقبل المشاركون ويوافقون بشكل غير مشروط ولا رجعة فيه على جواز استخدام بعض بياناتهم وعلى الالتزام بجميع أحكام وشروط بيان الخصوصية الخاص بنا.
- تحتفظ فنادق ومنتجعات إن أتش بجميع الحقوق ذات الصلة بتغيير هذه الشروط والأحكام أو تعديلها أو تغييرها من وقت لآخر دون إشعار مسبق، وستكون جميع قرارات فنادق ومنتجعات إن أتش فيما يتعلق بهذه المسابقة نهائية.
- لن تتحمل فنادق ومنتجعات إن أتش ومجموعة فنادق ماينور المحدودة والشركات التابعة لها المسؤولية تجاه أي خسارة أو ضرر أو إلغاء/تعديلات لهذه المسابقة بسبب أحداث خارجة عن سيطرتهم المعقولة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحرب والفيضانات وأعمال الشغب والقرصنة والأوبئة وتغيير القوانين والأوامر الحكومية وما إلى ذلك
- المقر الرسمي لهذه المسابقة وحكامها ويجري تنفيذها في مملكة تايلاند، وبالتالي فهي تخضع للقوانين السائدة في مملكة تايلاند.
جوائز المسابقة
- سيتم إخطار جميع الفائزين من خلال التعليقات على منشوراتهم. للمطالبة بالجائزة، يجب على الفائزين الاتصال بفنادق إن أتش عن طريق إرسال رسالة مباشرة عبر فيسبوك أو إنستغرام (حساب فنادق إن أتش على فيسبوك هو https://www.facebook.com/NH.Hotels وحساب الانستغرام هو https://www.instagram.com/nhhotels) وتقديم أسمائهم الكاملة وعناوين بريدهم الإلكتروني وتفاصيل الاتصال بالهاتف المحمول.
- سيتم الإعلان عن الفائزين الأربعة بالجوائز الثانوية علنًا كل يوم أربعاء الساعة 17:00 (GMT+7) بدءًا من الأربعاء 25 أكتوبر 2023. سيتم الإعلان عن الفائز بالجائزة الكبرى يوم الأربعاء 29 نوفمبر 2023 الساعة 17:00 (GMT+7) من خلال موقع فنادق ومنتجعات إن أتش (https://world.nh-hotels.com/en/europe-and-you).
- يجب على الفائزين المطالبة بجائزتهم خلال ثلاثين (30) يومًا من الإخطار وإلا سيفقدون أي حق في المطالبة بالجائزة بعد ذلك.
- تتكون الجائزة الكبرى من 1) قسيمة تمنح الفائز إقامة مزدوجة لمدة سبع ليالٍ متتالية في أحد فنادق إن أتش في أوروبا، و2) تذكرة طيران ذهابًا وإيابًا لشخصين (2) من وإلى الوجهة المختارة، بشرط أن تحافظ رحلات الذهاب والعودة على نفس المسار. يتحمل الفائز في المسابقة جميع تكاليف النقل والسفر الإضافية.
- يمكن للفائز بالجائزة الكبرى اختيار تقسيم إقامته لمدة سبع ليالٍ متتالية بين ما يصل إلى ثلاثة (3) فنادق مختلفة من فنادق إت أتش. في هذه الحالة، يتحمل الفائز تكاليف السفر المتكبدة للتنقل بين الفنادق المختارة.
- تتكون الجوائز الأسبوعية الثانوية من قسيمة لإقامة مزدوجة مدتها خمس ليال متتالية في أي فندق من فنادق إن أتش في أوروبا. يجب على الفائز بهذه الجائزة اختيار وجهة واحدة وفندق محدد من فنادق إن أتش لإقامته.
- الجوائز الأسبوعية الثانوية لا تشمل رحلات الطيران وتكاليف السفر التي يتحملها الفائز.
- تخضع الجوائز لمدى توفر الحجوزات وسيتم تطبيق سياسة حجب بعض تواريخ الحجز. قد تشمل الجوائز فقط الغرف المدرجة على موقع فنادق ومنتجعات إن أتش وقت الحجز. يُستثنى من المسابقة فنادق ومنتجعات إن أتش كولكشن وإن هاو.
- تبلغ قيمة الجائزة الكبرى THB 150,000 وتقتصر على جائزة واحدة (1). تبلغ قيمة كل جائزة من الجوائز الأسبوعية الثانوية THB 50,000 وتقتصر على أربع (4) جوائز. إن القيم الخاصة بهذه الجوائز تقريبية وقد تخضع للتغيير اعتمادًا على تواريخ السفر/الإقامة وشروط الجائزة التي تحددها الشركة.
- تسري إقامات الجوائز على شخصين (2) فقط، ويجب أن يدفع الفائز جميع الرسوم الأخرى.
- تمتد صلاحية الجوائز لفترة اثني عشر (12) شهرًا من تاريخ الإصدار كما هو مذكور في وثائق الجائزة، وهي غير قابلة للتحويل ولا يمكن استبدالها بمبلغ نقدي.
- في بعض البلدان، قد تخضع الجائزة لضريبة الاستقطاع، وستتحملها فنادق ومنتجعات إن أتش.
- ستخضع الجائزة لضريبة القيمة المضافة (وقد تخضع لضرائب أخرى معمول بها في بعض البلدان)، وسيتحملها الفائز.
- لا يجوز استرداد قيمة الحجوزات، وفي حالة حدوث الإلغاء، يفقد الضيوف إجمالي رسوم الغرفة بالإضافة إلى قيمة الضريبة.
- لا يمكن استخدام الجوائز مع أي عروض أو خصومات أو عروض ترويجية أخرى.
- سيتولى ممثل فنادق إن أتش التواصل مع الفائز كجزء من عملية الحجز لتسهيل المناقشات والترتيبات المتعلقة بالوجهة التي اختارها الفائز وتواريخ السفر المفضلة.
- ستكون قرارات فنادق ومنتجعات إن أتش بشأن جميع الأمور المتعلقة بالمسابقة نهائية، بما في ذلك قرارات الحكام. لن يتم التعامل مع أية مراسلات أخرى.
- يعني تقديم التفاصيل الشخصية مثل الاسم والبريد الإلكتروني موافقة المشاركين على تلقي الأخبار والتحديثات والعروض وغيرها من فنادق ومنتجعات إن أتش.
- يُعتبر جميع المشاركين قد قبلوا هذه القواعد ووافقوا على الالتزام بها.
- تتم رعاية هذه المسابقة أو دعمها أو إدارتها من قبل منصة فيسبوك أو إنستغرام.
- قد يتم تطبيق شروط وأحكام إضافية.
