English   ไทย   简体中文   日本語   العربية   ESPAÑOL   FRANÇAIS   한국어   РУССКИЙ

SAGEN SIE HALLO ZU EUROPA

Erleben Sie mit NH Hotels ein großartiges Europa-Abenteuer. Wir bieten die besten Reiseziele zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis auf dem ganzen Kontinent. Wir versprechen Komfort und Bequemlichkeit, auf die Sie sich verlassen können. Immer ein Genuss. Besuchen Sie unsere Startseite,um mehr über NH Hotels in Europa zu erfahren und beginnen Sie sich auszumalen, welche Städte Sie auf Ihrer Traumreise besuchen werden.

Amsterdam

Sagen Sie Hallo zum Radfahren an bezaubernden Kanälen, vorbei an einigen der berühmtesten Museen der Welt und durch Parkanlagen voller Tulpen.

MEHR DAZU

Barcelona

Sagen Sie Hola zu den Bauwerken von Gaudí, einem spannenden Spiel des FC Barcelona, Tapas und Sangria am Strand.

MEHR DAZU

Berlin

Sagen Sie Guten Tag zum prächtigen Berlin, das mit seinen klassischen Sehenswürdigkeiten im Westen und den angesagten jungen Clubs im Osten lockt.

MEHR DAZU

Madrid

Sagen Sie Hola zum glanzvollen Madrid mit seinen Palästen und Plätzen und dem berühmten Museumsdreieck.

MEHR DAZU

München

Sagen Sie Servus, ob Sie geschäftlich hier sind oder privat, zu einer großen Messe, einem Kongress oder einem Bierfest mit Weißwurst und Schweinshaxe.

MEHR DAZU

Nizza

Sagen Sie Bonjours zum Charme der französischen Riviera bei einem Spaziergang entlang der Promenade und einem Einkaufsbummel durch bezaubernde Boutiquen.

MEHR DAZU

Rom

Sagen Sie Ciao zum Shoppen, Schlemmen, zu einem Besuch im Vatikan, zum Trevi-Brunnen und zum Kolosseum – das und vieles mehr erwartet Sie in Rom.

MEHR DAZU

Venedig

Sagen Sie Ciao zu endlosen Spaziergängen über die Kanalbrücken, romantischen Gondelfahrten und einem Ständchen vom Gondoliere.

MEHR DAZU

Wien

Sagen Sie Guten Tag zum Wiener Freilichtmuseum mit seiner bezaubernden klassischen Architektur und seinen traditionsreichen Kaffeehäusern.

MEHR DAZU

Vollständige Geschäftsbedingungen

Teilnahmeberechtigung

• Der/Die Teilnehmer:in muss alle oben genannten Schritte befolgen, um Anspruch auf einen der Preise zu haben.
• Die vier Gewinner der Wochenpreise werden ab dem 25. Oktober 2023 jeweils mittwochs um 17:00 Uhr (GMT+7) öffentlich bekannt gegeben. Der/Die Gewinner:in des Hauptpreises wird am Mittwoch, 29. November 2023, um 17:00 Uhr (GMT+7) auf der Website von NH Hotels & Resorts unter https://world.nh-hotels.com/en/europe-and-you bekannt gegeben.

Vollständige Geschäftsbedingungen

• Der Veranstalter ist NH Hotels & Resorts, vertreten durch die Minor Hotel Group Limited.
• Der Wettbewerb beginnt am Sonntag, 15. Oktober 2023, um 10:00 Uhr (GMT+7) und endet am Sonntag, 26. November, um 23:59 Uhr (GMT+7).
• NH Hotels & Resorts übernimmt keine Haftung für Beiträge, die aus irgendeinem Grund nicht eingehen.
• Die Gewinnerbeiträge werden von unserer Jury auf der Grundlage der besten Inhalte und in Übereinstimmung mit den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Teilnahmekriterien ausgewählt.
• Der Wettbewerb steht Teilnehmern über 18 Jahren offen, mit Ausnahme von Mitarbeitern der Minor Hotel Group Limited und allen Personen, die anderweitig an der Beurteilung der Wettbewerbsbeiträge beteiligt sind.
• Für die Teilnahme am Wettbewerb ist keine Teilnahmegebühr und kein Kauf erforderlich.
• Jeglicher Inhalt, der irreführend ist oder einer anderen Person gehört, ist ungültig, und jeglicher an eine beteiligte Person vergebener Preis wird ungültig. NH Hotels & Resorts, die Minor Hotel Group Limited und ihre verbundenen Unternehmen übernehmen in diesem Fall keine Verantwortung.
• Um die Sicherheit zu gewährleisten und den Ruf des Wettbewerbs zu wahren, müssen die Teilnehmer Inhalte erstellen und teilen, die respektvoll, nicht anstößig, nicht obszön und frei von anderen anstößigen Inhalten sind und allen geltenden Gesetzen und Vorschriften entsprechen, wobei NH Hotels & Resorts sich das Recht vorbehält, Inhalte zu disqualifizieren, die gegen diese Richtlinien verstoßen.
• Durch die Teilnahme am Wettbewerb erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, an diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden zu sein und stimmen zu, dass ihre Beiträge (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Inhalte, Texte, Fotos oder Videos) für Marketing-, Werbe- und andere damit verbundene Zwecke öffentlich geteilt und reproduziert werden dürfen.
• Durch die Teilnahme am Wettbewerb erteilen die Teilnehmer NH Hotels & Resorts, der Minor Hotel Group Limited und ihren verbundenen Unternehmen die Erlaubnis, ihre Inhalte, Texte, Fotos oder Videos in Werbematerial, auf Websites und sozialen Kanälen zu verwenden.
• Dieser Wettbewerb steht ausschließlich den Einwohnern Japans, Indiens, Indonesiens, Thailands, Singapurs, Malaysias, Vietnams und Südkoreas offen. Es kann ein Wohnsitznachweis verlangt werden.
• Durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb akzeptieren und stimmen die Teilnehmer bedingungslos und unwiderruflich zu, dass bestimmte ihrer Informationen verwendet werden dürfen und die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, an alle Geschäftsbedingungen unserer Datenschutzerklärung gebunden zu sein.
• NH Hotels & Resorts behält sich alle Rechte vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu modifizieren oder zu ergänzen. Alle Entscheidungen von NH Hotels & Resorts in Bezug auf diesen Wettbewerb sind endgültig.
• NH Hotels & Resorts, die Minor Hotel Group Limited und ihre verbundenen Unternehmen haften nicht für Verluste, Schäden oder Stornierungen/Anpassungen dieses Wettbewerbs, die durch Ereignisse außerhalb ihrer angemessenen Kontrolle verursacht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Krieg, Überschwemmungen, Unruhen, Hackerangriffe, Pandemien, die Änderung von Gesetzen, Regierungsverordnungen usw.
• Der Standort und Betrieb des Wettbewerbs ist das Königreich Thailand, wo auch die Juroren ansässig und tätig sind. Wettbewerb und Juroren unterliegen daher den geltenden Gesetzen des Königreichs Thailand. 

Informationen zu den Wettbewerbspreisen

• Alle Gewinner werden durch Kommentare zu ihrem jeweiligen Beitrag benachrichtigt. Um ihren Preis zu erhalten, müssen die Gewinner NH Hotels per Direktnachricht auf Facebook oder Instagram kontaktieren (das Facebook-Konto von NH Hotels lautet https://www.facebook.com/NH.Hotels und das Instagram-Konto lautet https://www.instagram.com/nhhotels) unter Angabe ihres vollständigen Namens, ihrer E-Mail-Adressen und mobilen Kontaktdaten.
• Die vier Gewinner der Wochenpreise werden ab dem 25. Oktober 2023, jeweils mittwochs um 17:00 Uhr (GMT+7), öffentlich bekannt gegeben. Der/Die Gewinner:in des Hauptpreises wird am Mittwoch, 29. November 2023, um 17:00 Uhr (GMT+7) auf der Website von NH Hotels & Resorts (https://world.nh-hotels.com/en/europe-and-you) bekannt gegeben).
• Gewinner müssen ihren Preis innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Benachrichtigung einfordern, andernfalls verlieren sie jegliches Recht auf Inanspruchnahme des Preises.
• Der Hauptpreis besteht aus i) einem Gutschein, der den/die Gewinner:in zu insgesamt sieben aufeinanderfolgenden Übernachtungen mit Doppelbelegung in einem NH-Hotel nach Wahl in Europa berechtigt, und ii) einem Hin- und Rückflug für zwei (2) Personen zum/vom gewählten Ziel, unter der Bedingung, dass sowohl der Hin- als auch der Rückflug dieselbe Route beibehalten müssen. Sämtliche zusätzlich anfallenden Transfer- und Reisekosten sind vom Gewinner/der Gewinnerin des Gewinnspiels zu tragen.
• Der/Die Gewinner:in des Hauptpreises kann den Aufenthalt von sieben aufeinanderfolgenden Nächten auf bis zu drei (3) verschiedene NH-Hotels aufteilen. In diesem Fall gehen die beim Transfer zwischen den Unterkünften anfallenden Reisekosten zu Lasten des Gewinners/der Gewinnerin.
• Die wöchentlichen Preise bestehen aus einem Gutschein für fünf aufeinanderfolgende Übernachtungen bei Doppelbelegung in einem beliebigen NH-Hotel in Europa. Die Empfänger dieses Preises müssen für ihren Aufenthalt ein einzelnes Reiseziel und ein bestimmtes NH-Hotel auswählen.
• In den Wochenpreisen sind Flug- und Reisekosten nicht enthalten, diese sind vom Gewinner/der Gewinnerin zu tragen.
• Die Preise unterliegen der Verfügbarkeit und es gelten Sperrfristen. Die Preise können nur Zimmer umfassen, die zum Zeitpunkt der Buchung auf der Website von NH Hotels & Resorts aufgeführt sind. NH Collection Hotels & Resorts und nhow Hotels sind nicht enthalten.
• Der Hauptpreis, von dem nur einer (1) vergeben wird, hat einen geschätzten Wert von 150.000 THB. Die wöchentlichen zweiten Preise, von denen vier (4) vergeben werden, haben jeweils einen geschätzten Wert von 50.000 THB. Der Wert der jeweiligen Preise ist ein Schätzwert und er kann je nach den Reise-/Unterkunftsdaten und den vom Unternehmen festgelegten Preisbedingungen Änderungen unterliegen.
• Die Preise gelten nur für zwei (2) Personen; alle anderen Kosten sind vom Gewinner/der Gewinnerin zu tragen.
• Die Preise sind ab dem in den Preisunterlagen angegebenen Ausstellungsdatum zwölf (12) Monate gültig. Sie sind nicht übertragbar und können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.
• In bestimmten Ländern kann der Preis einer Abzugssteuer unterliegen, die von NH Hotels & Resorts getragen wird.
• Der Preis unterliegt der Mehrwertsteuer (und kann in einigen Ländern auch anderen geltenden Steuern unterliegen), die vom Gewinner/der Gewinnerin zu tragen ist.
• Reservierungen sind nicht erstattungsfähig. Im Falle einer Stornierung verfällt der gesamte Zimmerpreis zuzüglich Steuern für die Gäste.
• Preise können nicht in Verbindung mit anderen Angeboten, Rabatten oder Werbeaktionen verwendet werden.
• Ein Repräsentant von NH Hotels wird im Rahmen des Buchungsprozesses mit dem/der Gewinner:in in Kontakt treten, um Kommunikation und Vereinbarung bzgl. des gewählten Reiseziels und der bevorzugten Reisedaten zu ermöglichen.
• Die Entscheidungen von NH Hotels & Resorts in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Wettbewerb sind endgültig, einschließlich der Entscheidungen der Jury. Eine weitere Korrespondenz findet nicht statt.
• Durch die Angabe persönlicher Daten wie Name und E-Mail erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, Neuigkeiten, Updates, Angebote und mehr von NH Hotels & Resorts zu erhalten.
• Es wird davon ausgegangen, dass alle Teilnehmer diese Regeln akzeptiert haben und sich damit einverstanden erklärt haben, an sie gebunden zu sein.
• Dieser Wettbewerb wird nicht von Facebook oder Instagram gesponsert, unterstützt oder verwaltet.
• Es können zusätzliche Geschäftsbedingungen gelten.