Глобальное заявление о конфиденциальности

Последнее обновление: июль 2020 г. 

Minor Hotels уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать ваши персональные данные. Это заявление о конфиденциальности информирует вас о том, как мы храним ваши персональные данные при посещении нашего сайта и пользовании нашими услугами, а также рассказывает о ваших правах на конфиденциальность и о том, как закон защищает вас. 

Если вы заходите на этот сайт из Калифорнии, см.Заявление о Законе о защите прав потребителей штата Калифорния.

Наше портфолио включает управляемые и франчайзинговые отели под торговыми марками Anantara, Avani, Elewana, Oaks, NH Hotels, NH Collection, nhow и Tivoli («Бренды»). В Европейской экономической зоне и Латинской Америке (за исключением Бразилии) Бренды находятся под управлением NH Hotel Group и их дочерних компаний, их заявление о конфиденциальности можно найти здесь. Заявление о конфиденциальности Elewana Collection можно найти здесь.

Используя любой из наших продуктов или услуг и/или соглашаясь с настоящим Заявлением, например в контексте регистрации для получения любого из наших продуктов или услуг, вы понимаете и признаете, что мы будем собирать и использовать персональную информацию, как описано в настоящем Заявлении.

Важно, чтобы вы прочитали настоящее заявление вместе с любым другим заявлением о конфиденциальности или заявлением о добросовестной обработке, которое мы можем предоставить в определенных случаях, когда мы собираем или обрабатываем ваши персональные данные, чтобы вы полностью знали, как и для каких целей мы используем ваши данные. Настоящее заявление о конфиденциальности дополняет другие уведомления и политики конфиденциальности и не отменяет их. 

Настоящее заявление о конфиденциальности представлено в многоуровневом формате, поэтому вы можете перейти к определенным разделам, указанным ниже. 

• Контроллер данных
• Как собираются ваши персональные данные?
• Цели, для которых мы используем ваши персональные данные
• Данные, которые мы собираем о вас
• Раскрытие персональных данных
• Международные переводы
• Хранение данных
• Ваши права
• Безопасность данных
• Файлы cookie
• Обязанность
• Изменения настоящего Положения о конфиденциальности

Контроллер данных

Настоящее Заявление о конфиденциальности

Настоящее заявление о конфиденциальности выпущено от имени Minor Hotel Group Limited, поэтому термины «мы», «нас» или «наш» в настоящем заявлении о конфиденциальности означают соответствующую организацию в Minor Hotels, ответственную за обработку ваших данных.  Minor Hotels состоит из различных юридических лиц, подробную информацию о которых можно найти здесь.

Мы сообщим вам, какая организация будет контролером ваших данных, когда вы останавливаетесь в наших отелях или пользуетесь любой из наших Услуг.

Этот сайт

Обратите внимание, что наши сайты не предназначены для детей и несовершеннолетних, и мы сознательно не запрашиваем и не собираем Персональные данные лиц моложе 18 лет, кроме как от родителя или законного опекуна с их согласия. Как родитель или законный опекун, не позволяйте своим детям отправлять Персональные данные без вашего разрешения.

Этот сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, плагины и приложения. Нажатие на эти ссылки или разрешение соответствующих подключений может позволить третьим лицам собирать или передавать данные о вас. Мы не контролируем эти сторонние сайты и не несем ответственности за их заявления о конфиденциальности. Когда вы покидаете наш сайт, мы рекомендуем вам прочитать заявление о конфиденциальности каждого сайта, который вы посещаете.

Как осуществляется сбор ваших персональных данных?

Настоящее заявление о конфиденциальности также направлено на то, чтобы предоставить вам информацию о том, как Minor Hotels собирает и обрабатывает ваши персональные данные при использовании вами этого сайта и других услуг, предоставляемых Minor Hotels («Услуги»), из которых вы получаете доступ к настоящему Заявлению о конфиденциальности, включая любые данные, которые вы можете предоставить при использовании наших следующих сервисов и взаимодействий: 

• Онлайн-сервисы, такие как сайты, принадлежащие или контролируемые Minor Hotels, веб-приложения и мобильные приложения, страницы социальных сетей, сообщения электронной почты в формате HTML; или  
• Офлайн-взаимодействия, когда вы посещаете или останавливаетесь в качестве гостя в одном из наших объектов, обращаетесь в наш колл-центр, или посредством других взаимодействий в офлайне. 

Мы используем различные методы для сбора данных от вас и о вас, в том числе через этот сайт: 

• Прямые взаимодействия. Вы можете предоставить нам свои персональные данные, заполнив формы или связавшись с нами по почте, телефону, электронной почте или иным образом. Сюда входят персональные данные, которые вы предоставляете онлайн при бронировании проживания, подписке на информационный бюллетень или участии в опросе, конкурсе или рекламном предложении. Мы собираем персональные данные в офлайне, когда вы посещаете наши объекты или пользуетесь такими услугами, как рестораны, детские сады и спа-салоны.  
• Автоматизированные технологии или взаимодействия. Когда вы взаимодействуете с нашим сайтом, мы автоматически собираем технические данные о вашем оборудовании, действиях и шаблонах просмотра. Мы собираем эти персональные данные с помощью файлов cookie и других подобных технологий. Чтобы узнать больше, см.  заявление о ваших файлах cookie для получения дополнительной информации.
• Охранные системы. Когда вы посещаете управляемые нами объекты, информация о вас может собираться с помощью систем видеонаблюдения таких объектов, электронных карт-ключей и других систем безопасности.
• Третьи лица или общедоступные источники. Мы получаем ваши персональные данные от различных третьих лиц и общедоступных источников, включая деловых партнеров, управляемые нами отели, турагентов и агрегаторов. 

Цели, для которых мы используем ваши персональные данные

Настоящее Заявление о конфиденциальности

Мы используем Персональные данные для предоставления вам Услуг, разработки новых продуктов и услуг, а также для защиты Minor Hotels и наших гостей, как описано ниже.

Minor Hotels обрабатывает ваши персональные данные для различных целей. Такая обработка данных может иметь более чем одно законное основание в зависимости от конкретной цели, для которой мы используем ваши данные. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужны подробности о конкретном правовом основании для обработки ваших персональных данных, если ниже указано более одного основания:

Мы будем использовать эту информацию в следующих целях:

• Выполнение наших обязательств по обслуживанию клиентов, таких как обеспечение бронирования и управление бронированием и обеспечение вашего пребывания на наших объектах, оплата, удовлетворение ваших запросов, мониторинг использования услуг (телефон, бар, платное телевидение и т. д.) в соответствии с договорными отношениями между вами и нами, например бронирование отеля или запрос на обслуживание;  
• Совершенствование наших услуг, например оценка наших услуг, предоставляемых в отелях, ресторанах и других торговых точках, улучшение работы нашего бизнеса в рамках договорных отношений между вами и нами; 
• Персонализация наших услуг и коммуникаций, например для персонализации контента и адаптации нашего цифрового взаимодействия с клиентами и предложений, понимания требований клиентов для разработки целевых маркетинговых программ, информационных бюллетеней и рекламных акций. Мы всегда запрашиваем и регистрируем ваше разрешение на участие в любой из наших маркетинговых кампаний. Использование вашей информации в маркетинговых целях более подробно описано в разделе «Маркетинг» ниже. Персонализация нашего сайта на основе ваших предпочтений описана в [Политике использования файлов cookie];
• Администрирование программ лояльности в сотрудничестве с GHA и партнерами программы часто летающих пассажиров;
• Соблюдение юридических обязательств в соответствии с применимыми законами, такими как местные законы о конфиденциальности, предотвращение мошенничества или отмывания денег, полицейские расследования и правила туризма. 
• Общая и личная безопасность для обеспечения здоровья и благополучия клиентов, а также для защиты имущества и сотрудников Minor Hotels. 

Этот сайт

• Процесс бронирования: Для управления запросами на бронирование, сделанными пользователями, включая любые изменения и отмены, а также сообщения о подтверждении этих транзакций. Для регистрации и управления онлайн-регистрацией заезда; для управления платежами или предоплатой, если это требуется; чтобы просмотреть свой профиль гостя, чтобы объединить профили гостей и персонализировать предоставляемые услуги.  Если согласие пользователя дано для прямых маркетинговых коммуникаций — отправка вам персонализированных рекламных предложений и сведений о мероприятиях, подписка и отписка по вашему требованию. Законными основаниями для этих процессов являются выполнение договора, наш законный интерес и согласие пользователя.
• Регистрация онлайн. Для управления вашей регистрацией в Интернете и персонализации ваших услуг по вашему требованию. Для управления любыми другими услугами, необходимыми пользователю. Законными основаниями для этих процессов являются исполнение договора и согласие пользователя.
• Гарантия лучшей цены. Для управления претензиями или запросами пользователя, включая связь с вами для разрешения претензий или выполнения запросов. Для проверки информации, предоставленной пользователем. Законными основаниями для этих процессов являются согласие пользователя и законный интерес.
• Новостная рассылка. Прямые маркетинговые коммуникации — отправка вам рекламных предложений и информации о мероприятиях, подписка и отказ от подписки по вашему запросу. Законным основанием для этих процессов является согласие пользователя.
• Управление общими и гостиничными запросами. Для управления коммуникациями, предоставления информации и ответа на общие запросы пользователей по каналам, доступным для этой цели на сайте или с использованием других данных в разделах «Связаться с нами». Для управления запросами на бронирование или предоставление услуг, связанными с бронированием в отелях. Для получения отзывов о предоставляемых продуктах и услугах. Законными основаниями для этих процессов являются согласие пользователя, выполнение договора и законный интерес.
• Электронные подарочные карты.  Для управления продажами электронных подарочных карт, включая связь с продавцом и получателем и обработку платежей. Законным основанием для этих процессов является исполнение договора.
• Программы членства. Администрирование и управление программами добровольного членства, такими как программа DISCOVERY и программы для часто летающих пассажиров. Данные могут обрабатываться в целях регистрации данных о пребывании и транзакциях, получения и использования вознаграждений, баллов или кредитов в связи с программами. Прямые маркетинговые коммуникации — отправка вам рекламных предложений и информации о мероприятиях, подписка и отказ от подписки по вашему запросу. Законными основаниями для этих процессов являются исполнение договора и согласие пользователя.
• Пользовательский контент (UGC) на платформах социальных сетей. Для отображения пользовательского контента на наших сайтах в рекламных целях. Законным основанием для этих процессов является согласие пользователя.

Данные, которые мы собираем о вас

• Контактная информация (например, имя, адрес электронной почты, почтовый адрес и номер телефона);
• Платежная информация (включая номера платежных карт, платежный адрес и информацию о банковском счете);
• Демографические данные (такие как возраст, пол, страна и предпочитаемый язык);
• Информация, относящаяся к вашему бронированию, проживанию или посещению объекта (включая объект, в котором вы останавливались, или магазин, который вы посетили, дату прибытия и отъезда, а также приобретенные товары и услуги);
• Информация, необходимая для выполнения ваших особых запросов и/или особых условий;
• Информация о трудоустройстве (например, название компании, должность и контактная информация о работе) для ответа на запросы о предложениях или выполнения договорных обязательств;
• Информация об участнике программы лояльности, данные учетной записи в Интернете, данные профиля или пароля, а также участие в программах часто летающих пассажиров или партнеров по путешествиям;
• Копии вашей переписки, если вы связываетесь с нами;
• Ваши интересы и предпочтения;
• Обратная связь и ответы на опросы;
• Информация, собираемая с помощью систем видеонаблюдения, ключей-карт и других систем безопасности;
• Информация, связанная с вашим использованием и взаимодействием с нашим сайтом и сетью; и
• Информация, запрашиваемая государственными органами для выполнения наших юридических обязательств.

Раскрытие персональных данных

Наша цель — предоставить вам высочайший уровень гостеприимства и Услуг, и для этого мы передаем Персональные данные следующим сторонам:

• Minor Hotels. Мы раскрываем Персональные данные другим компаниям в рамках Сети Minor Hotels  для целей, описанных в настоящем Заявлении о конфиденциальности, таких как предоставление и персонализация Услуг, общение с вами, содействие программам лояльности и наши бизнес-цели. Minor Hotel Group Limited является стороной, ответственной за управление совместно контролируемыми Персональными данными. Мы передаем ваши Персональные данные, использованные для бронирования, соответствующему объекту размещения для выполнения и завершения вашего бронирования. Указанные компании являются владельцами и франчайзи брендов. 
• Стратегические деловые партнеры. Мы раскрываем Персональные данные и Другие данные деловым партнерам, которые предоставляют товары, услуги и предложения, повышающие качество вашего пребывания на наших объектах. Благодаря передаче данных мы можем предоставлять вам персонализированные услуги и уникальные впечатления от путешествий. Например, такое совместное использование позволяет спа-центру, ресторану, оздоровительному клубу, консьержу и другим точкам в наших объектах предоставлять вам соответствующие услуги. 
• Поставщики услуг. Мы раскрываем Персональные данные сторонним поставщикам услуг для целей, описанных в настоящем Заявлении о конфиденциальности. Примеры поставщиков услуг включают компании, которые предоставляют хостинг сайтов, анализ данных, обработку платежей, выполнение заказов, предоставление информационных технологий и соответствующей инфраструктуры, обслуживание клиентов, доставку электронной почты, маркетинг, 
• Органы государственного управления и полиции. Мы раскрываем Персональные данные государственным органам и полиции по требованию для выполнения обязательств в соответствии с правилами и сотрудничества с этими организациями при выполнении их обязанностей.

Мы требуем, чтобы все третьи стороны уважали безопасность ваших персональных данных и обрабатывали их в соответствии с законом. Мы не разрешаем нашим сторонним поставщикам услуг использовать ваши персональные данные в своих целях и разрешаем им обрабатывать ваши персональные данные только для определенных целей и в соответствии с нашими указаниями.

Международные переводы

• Страны, в которых расположены наши корпоративные офисы;
• Страны, в которых мы управляем отелями, резиденциями и/или офисами продаж; и
• Страны, в которых находятся наши сторонние поставщики услуг, советники и консультанты, которые время от времени меняются.

• В тех случаях, когда мы пользуемся услугами определенных поставщиков услуг, мы можем использовать конкретные контракты, предусматривающие подходящие меры защиты, которые позволяют обеспечить соблюдение прав субъекта данных, включая эффективные юридические меры по исправлению положения в соответствии с правилами и методами, предписанными и объявленными Комитетом. 
• Minor Hotels может использовать согласие субъектов данных, а также любые другие правила, предусмотренные применимым законодательством.

Хранение данных

Мы храним ваши личные данные только до тех пор, пока это разумно необходимо для достижения целей, для которых мы их собрали, в том числе для целей удовлетворения любых юридических, нормативных, налоговых, бухгалтерских или отчетных требований. Мы можем хранить ваши персональные данные в течение более длительного времени в случае подачи жалобы или если мы обоснованно считаем, что существует вероятность судебного разбирательства в отношении наших отношений с вами.

Чтобы определить соответствующее время хранения персональных данных, мы учитываем объем, характер и конфиденциальность персональных данных, потенциальный риск причинения вреда от несанкционированного использования или раскрытия ваших персональных данных, цели, для которых мы обрабатываем ваши персональные данные, и возможность достижения этих целей с помощью других средств, а также применимые правовые, нормативные, налоговые, бухгалтерские или другие требования соответствующей страны.

Minor Hotels сообщает вам о следующем сроке хранения:

• Ваши персональные данные, обрабатываемые на законных основаниях договорных отношений, хранятся в течение всего срока действия договорных отношений и после их окончания до истечения срока ответственности обеих сторон.
• Ваши персональные данные, обрабатываемые на законных основаниях юридических обязательств, хранятся до прекращения действия соответствующих обязательств.
• Ваши персональные данные, обрабатываемые на законных основаниях для реализации законных интересов, хранятся до окончания действия соответствующих интересов.
• Ваши персональные данные, обрабатываемые на законных основаниях согласия, хранятся до тех пор, пока согласие не будет отозвано. В случае маркетинговых сообщений вы можете отказаться от них с помощью средств, предусмотренных в каждом из этих сообщений.

Подробная информация о сроках хранения различных аспектов ваших персональных данных доступна в нашем заявлении о хранении, которое вы можете запросить у нас, связавшись с нами.

Ваши права

При определенных обстоятельствах у вас есть права в соответствии с законами о защите данных в отношении ваших персональных данных.

• Запрос доступа к вашим персональным данным
  Запрос доступа к вашим персональным данным (обычно известный как «запрос доступа субъекта данных»). Это позволяет вам получить копию ваших персональных данных, которые мы храним, и убедиться, что мы обрабатываем их на законных основаниях.

• Запрос исправления ваших персональных данных
  Запрос исправления персональных данных, которые мы храним. Это позволяет вам исправить любые неполные или неточные данные о вас, которые мы храним, хотя нам может потребоваться проверить точность новых данных, которые вы нам предоставляете.
  
  
• Запрос удаления ваших персональных данных
  Запрос удаления ваших персональных данных. Это позволяет вам попросить нас удалить или удалить персональные данные, если у нас нет веских причин продолжать их обработку. Вы также имеете право попросить нас удалить ваши персональные данные, если вы успешно воспользовались своим правом на возражение против обработки (см. ниже), если мы осуществляем незаконную обработку вашей информации или если от нас требуется удалить ваши персональные данные в соответствии с местным законодательством. Обратите внимание, однако, что мы не всегда можем выполнить ваш запрос на удаление по конкретным юридическим причинам, о которых вы будете уведомлены, если это применимо, во время вашего запроса.
  
  
• Возражение против обработки ваших персональных данных
  Возражение против обработки ваших персональных данных, если мы полагаемся на законный интерес (или интерес третьей стороны) и в вашей конкретной ситуации есть обстоятельства, заставляющие вас возражать против обработки на этом основании, поскольку, по вашему мнению, это затрагивает ваши фундаментальные права и свободы. Вы также имеете право возражать, когда мы обрабатываем ваши персональные данные в целях прямого маркетинга. В некоторых случаях мы можем продемонстрировать, что у нас есть веские законные основания для обработки вашей информации, которые преобладают над вашими правами и свободами.
  
  
• Запрос ограничения обработки ваших персональных данных
  Запрос ограничения обработки ваших персональных данных. Это позволяет вам попросить нас приостановить обработку ваших персональных данных в следующих случаях: 

1. Если вы хотите, чтобы мы установили точность данных.
2. Если использование нами данных является незаконным, но вы не хотите, чтобы мы их удаляли.
3. Если вам нужно, чтобы мы хранили данные, даже если они нам больше не нужны, поскольку они нужны вам для установления, осуществления или защиты юридических требований. 
4. Вы возразили против использования нами ваших данных, но нам необходимо проверить, есть ли у нас преобладающие законные основания для их использования. 

• Запрос передачи ваших персональных данных
  Запрос передачи ваших персональных данных вам или третьему лицу. Мы предоставим вам или выбранной вами третьей стороне ваши персональные данные в структурированном широко используемом машиночитаемом формате. Обратите внимание, что это право распространяется только на автоматизированную информацию, на использование которой вы изначально предоставили нам согласие, или когда мы использовали эту информацию для выполнения договора с вами. 
  
  
• Право отозвать согласие
  Право отозвать согласие в любое время, если мы используем ваше согласие на обработку ваших персональных данных. Однако это не повлияет на законность любой обработки, выполненной до отзыва вами согласия. В случае отзыва вами своего согласия мы не сможем предоставить вам определенные продукты или услуги. В таких случаях мы сообщим вам об этом при отзыве вами своего согласия.
  Если вы больше не хотите получать маркетинговые электронные письма, вы можете отказаться от них, посетив нашу [страницу отказа от подписки] или следуя инструкциям в любом электронном письме, которое вы получаете от нас.

Связаться с нами

Если вы хотите воспользоваться любым из перечисленных выше прав, свяжитесь с нами. 

Азия, Африка и Ближний Восток  
Электронная почта:  privacy.corporate@minor.com; или 
Почтовый адрес: 88 The Parq Building, 12th Fl. Ratchadaphisek Road, Klongtoey Subdistrict, Klongtoey District, Bangkok Metropolis 10110, Thailand

Европа и Америка 
Электронная почта: dpo@nh-hotels.com; или
Почтовый адрес: Calle Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid

Австралия
Электронная почта: Privacy.corporate@minorhotels.com.au; или 
Почтовый адрес: PO Box 473, Cotton Tree, QLD 4558. 

При определенных обстоятельствах, когда это разрешено применимым законодательством, вы также имеете право подать жалобу в компетентный орган по надзору за защитой данных.

Что нам может понадобиться от вас

Нам может потребоваться запросить у вас конкретную информацию, чтобы помочь нам подтвердить вашу личность и обеспечить ваше право на доступ к вашим персональным данным (или для осуществления любых других ваших прав). Это мера безопасности, гарантирующая, что персональные данные не будут раскрыты лицам, не имеющим права на их получение. Мы также можем связаться с вами, чтобы запросить у вас дополнительную информацию в отношении вашего запроса, чтобы ускорить наш ответ.
Вам не нужно будет платить за доступ к вашим персональным данным (или за осуществление любых других прав). Однако мы можем взимать разумную административную плату, если ваш запрос является явно необоснованным, повторяющимся или чрезмерным. Кроме того, мы можем отказать в выполнении вашего запроса в этих обстоятельствах, и мы укажем причину отказа.

Срок ответа

Мы стараемся отвечать на все законные запросы в течение одного месяца или в сроки, установленные применимым законодательством о защите данных. Иногда это может занять больше месяца, если ваш запрос особенно сложный или вы сделали несколько запросов. В этом случае мы уведомим вас и будем информировать вас о ситуации. 

Безопасность данных

Файлы cookie

Мы используем файлы cookie (небольшие текстовые файлы, хранящиеся в вашем браузере) и другие методы, такие как веб-маяки (небольшие файлы с четкими изображениями, используемые для отслеживания вашей навигации на нашем сайте). Они собирают информацию, которая сообщает нам, как вы используете наш сайт и веб-услуги. Мы используем их для составления статистических отчетов о деятельности сайта.

Это помогает нам сделать наш сайт соответствующим вашим интересам и потребностям. Мы можем использовать постоянный файл cookie (файл cookie, который остается связанным с вашим браузером) для записи ваших данных, чтобы мы могли узнать вас, если вы снова посетите наш сайт.

Вы можете отказаться от файлов cookie или настроить свой браузер таким образом, чтобы он уведомлял вас каждый раз, когда сайт пытается установить файл cookie. Для получения дополнительной информации о файлах cookie посетите www.aboutcookies.org илиwww.allaboutcookies.org где вы также можете найти информацию о том, как их отключить.

Типы файлов cookie, которые мы используем на этом сайте, включают:

1. Строго необходимые файлы cookie: эти файлы cookie необходимы для функционирования сайта и не могут быть отключены в наших системах. Обычно они устанавливаются только в ответ на ваши действия, которые представляют собой запрос на услуги, такие как установка параметров конфиденциальности, вход в систему или заполнение различных форм. Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он блокировал эти файлы cookie или уведомлял вас о них, но в этом случае некоторые разделы сайта не будут работать. Эти файлы cookie не хранят никакой персональной информации.
2. Аналитические файлы cookie: мы используем эти файлы cookie для анализа и определения поведения посетителей нашего сайта. Мы отслеживаем IP-адрес устройства, которое вы используете, чтобы идентифицировать вас при посещении нашего сайта. Когда это возможно, мы объединяем данные о вашем поведении в Интернете с персональными данными, которые вы ранее предоставили нам. Эти данные будут использоваться для анализа поведения на нашем сайте и персонализации вашего опыта.
3. Рекламные файлы cookie: эти файлы cookie могут быть установлены через наш сайт нашими рекламными партнерами. Они могут использоваться и распространяться этими компаниями для создания профиля ваших интересов и показа вам контекстной рекламы на других сайтах. Это основано на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, вы будете получать менее целенаправленную рекламу.
4. Файлы cookie взаимодействия: эти файлы cookie используются для предоставления дополнительных функций сайту, и их отключение может повлиять на ваш опыт. Они используются для функционирования виджетов улучшения для работы живого чата поддержки клиентов или виджетов предупреждения, привлекающих ваше внимание к обновлениям и эксклюзивным предложениям. Эти файлы cookie могут отслеживать путь вашего клиента, чтобы персонализировать предоставляемую поддержку и обмен сообщениями.

Если вы хотите заблокировать файлы cookie, зайдите на следующие сайты:

• Google AdWords — http://www.google.com/settings/ads
• Facebook Pixel — вы можете отключить любой из этих файлов cookie или аналогичные технологии в настройках своего браузера.
• Twitter Advertising — вы можете отключить персонализированную рекламу в настройках Twitter, посетив разделы «Рекламируемый контент» и «Персонализация».
• Google Analytics — вы можете отключить любой из этих файлов cookie в настройках браузера или загрузив надстройку браузера: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Вы можете отключить любой из этих файлов cookie в настройках вашего браузера или изменить настройки файлов cookie.

Ответственность

Этот сайт не предназначен для детей, и мы сознательно не собираем данные, касающиеся детей.

Вы гарантируете, что проинформировали всех третьих лиц, чьи данные вы предоставляете, если вы это сделали, о пунктах, охватываемых настоящим заявлением о конфиденциальности. Кроме того, вы гарантируете, что получили их разрешение на предоставление своих данных Minor Hotels для указанных целей.

Вы будете нести ответственность за любую предоставленную ложную или неточную информацию, а также за прямой или косвенный ущерб, причиненный Minor Hotels или третьим лицам.

Изменения настоящего Заявления о конфиденциальности 

Мы регулярно пересматриваем наше Заявление о конфиденциальности. В верхней части этой страницы указана дата последнего пересмотра Заявления о конфиденциальности, а также дата, с которой любые изменения вступают в силу. Использование вами Услуг после этих изменений означает, что вы принимаете пересмотренное Заявление о конфиденциальности. Если вы хотите ознакомиться с версией Заявления о конфиденциальности, действовавшей непосредственно перед принятием этой редакции, свяжитесь с нами по адресу privacy.corporate@minor.com.